Ритуал вызова Люцифера, по которому практикуют аццкие каббалисты

Инструменты:
*
   По идее, все инструменты должны быть новые, если же они ранее использовались в магических операциях, они моются или стираются под проточной водой.
1) Для алтарного покрывала – новая черная ткань из чистого х/б, которая закрывает весь стол. На самом деле, я использую синтетическое покрывало, которое десятки раз была облито кровью жертв и заляпано воском и стол полностью не закрывает). (Несколько месяцев обещаю себе взять 10 метров х/б ткани, но каждый раз поход в магазин за тканью срывается. С другими инструментами таких проблем не бывает).
2) Натуральный воск для изготовления свечей. Свечи делаются по той же схеме, что и в ритуале «Древо сфирот», только длина их должна составлять около 15 см. и около 1 см в диаметре. Потребуется две свечи.
3) 2 подсвечника – любые. Хоть одноразовые, как в «Древе сфирот», хоть обычные.
4) Кадильница. Можно сделать из фольги, как в «Древе сфирот», можно использовать глиняную или фарфоровую. Надо учитывать, что уголь разогревается до такой температуры, что может попортить покрытие стола, который используется для алтаря, поэтому возможно потребуется подставка под кадильницу.
5) Церковный ладан и церковный уголь. Лучше всего ладан, смешанный с миро.
6) Кубок. Стекло, хрусталь или серебро.
7) Вино. Красное полусладкое/ сладкое.
8) Белый мел – чертить символы на покрывале.
9) Зажигалка или спички.
10) Одежда: черная мантия или черное платье на голое тело. Украшения из серебра и защитные камни, чтобы отводить лишние потоки энергии. Я использую рубины, жемчуг или черный агат. Запрет стандартный: только на золото.
11) Ритуальный кинжал в данном случае нужен, чтобы направлять энергию. Вместо кинжала можно использовать жезл или шпагу.
*
Подготовка:
*
Помимо подбора инструментов нужно изготовить 4 таблички и 2 печати. В идеале лучше делать их на чистой белой х/б без примеси синтетики, которая проваривается в натуральном воске на слабом огне, а потом проутюживается между двумя листами ватмана. Желательно соблюсти полное соответствие пропорций и линий. Поскольку работа весьма кропотливая, я предпочитаю распечатывать на принтере серыми контурами на бумаге, а потом обводить краской, хотя насчет возможности использования бумажных печатей у магов мнения весьма расходятся. Символы и печати делаются в полном одиночестве и при соответствующем настрое на ритуал. После первого ритуала их можно применять снова и снова. Пока они в хорошем состоянии, а когда начнут терять внешний вид – сжечь на последнем ритуале и сделать новые. Краска: черная и красная акварель, разведенная несколькими каплями вина и несколькими каплями своей крови.
Сначала делаются 2 таблички. Так называемые сигиллы Йог-Сотота. Это штучка из Necronomicon. Часто можно слышать мнение, что Лафкрафт все выдумал, но ряд символов и заклинаний оттуда уже полтора столетия используются магами на ритуалах вызова и работают. Таблички делаются на пол-листа каждая.
Потом делается символ. Его размер – один лист.
Затем делается треугольник появления. Размер: 2 листа, которые потом склеиваются.
Никто в этом треугольнике не появляется – это просто окошко в то измерение. Некоторые маги этот треугольник чертят мелом на полу вокруг себя, сами стоят в круге, а появления ждут на том углу треугольника, куда ставят кадильницу. У меня и кадильница и треугольник - на алтаре. И треугольник используется в качестве сигиллы.
И, наконец, печати. Печать Люцифера делается на пол-листа.
Печать Самаэля, лучше всего, изготовить не на бумаге, а все-таки на хлопке. Ее размер на один лист, эта печать, в отличие от прочих вырезается потом по кругу. Печать - очень древняя и, наверное, самый сильный элемент ритуала.
2 таблички, символ, треугольник и печать Самаэля чертятся черной акварелью, печать Люцифера - красной.
*
Ритуал вызова:
*
Проводится в ночь с пятницы на субботу или с воскресения на понедельник. Начало операции – 0.00 или 2.00 ночи. Можно проводить в ритуальном комнате или на кладбище. (В лесу я этот ритуал никогда не проводила. А вот жертвоприношения я провожу наоборот только на природе – в лесу или на обрыве над рекой.) Алтарь готовится заранее. Ставится строго на восток, можно определить по компасу. Алтарь накрывается покрывалом. Ставятся подсвечники со свечами. Под каждый из них кладется табличка, так, чтобы подсвечник стоял на верхнем краю таблички. В правом верхнем углу алтаря размещается символ. В левом верхнем углу – треугольник, на него кладется печать Люцифера. Печать Самаэля располагается в левой части или в центре алтаря.
Сначала зажигаются свечи. Я зажигаю сначала левую, потом правую. Читается благословение на свечи:
Барух Ата, Сатанаэль, Элоhейну Мелех hа-олам, ашер кидшану бе-мицвотав ве-цивану леhадлик нер.
(Благословен Ты, Сатана, Бог наш, Царь Вселенной, освятивший нас заповедями своими и повелевший нам зажигать свечи)
*
После этого от левой свечи в руках поджигается уголь. (По технике безопасности его вроде нельзя поджигать в руках, но в кадильнице это делать крайне неудобно. Я ни разу не обжигалась углем.). Когда начнет искрить – кладется в кадильницу. Потом через полминуты кладется ладан и как начинает дымить, наливается вино и читается благословение:
"Барух Ата, Сатанаэль, Элоhейну Мелех hа-олам, борэ при hа-гафен"(Благословен Ты, Сатана, Бог наш, Царь Вселенной, сотворивший плод виноградной лозы).
Потом в левом нижнем углу алтарного покрывала мелом пишется: Lcf и правее чертится символ Люцифера. (Его можно взять в файле: Алтарные символы. Этот символ взят из «Великого Гримуара» ). Затем в правом нижнем углу пишется Самаэль на иврите справа-налево. Буквы: самех, мем, алеф, ламед. Левее чертится стрела направленная вверх – самый древний символ Самаэля. (Это руна тейваз или тур. Руна победы. 17 руна старшего футарка или 12 младшего футарка – датские руны. В Скандинавию руна попала через Рим из Палестины). Потом, бритвой режется палец и кровью стрела, направленная вверх, чертится на каждой свече.
Потом читается Амида на иврите. Амида – одна из основных молитв «Сидура», в культе Сатанаэля изменила значение. Считается, что две Амиды были даны параллельно Ашемом и Сатанаэлем. Еще даю свой перевод Амиды. Самый интересный вопрос относительно народа Амалек. Это народ из Торы, который преградил дорогу народу Израиля после выхода из Египта и противостоял народу Израиля. За это Ашем повелел уничтожить любую память о народе Амалек. Амалек можно дословно перевести как «Проклятый народ» или «Народ, пьющий кровь». Судя по всему, считается, что избранники Сатаны, это и есть Амалек. При чтении Амиды принята очень сложная система поклонов, поэтому я просто читаю на коленях, чтобы не кланяться каждый раз на слове «Сатанаэль». (Кстати, в Именах: Сатанаэль (Сатан), Самаэль, Лилит ударение строго на первый слог).
*
После чтения Амиды начинается западная магия. Схема стандартная: обращение к силам Тьмы, вызов с 4 сторон света, открытие Врат, текст вызова. Я выбрала следующий порядок заклинаний и действий:
*
Кинжалом указываю на восток, читаю:
"Именем моего Всевышнего Люцифера - Сатана, я призываю силы Тьмы поделиться своей Адской мощью со мной! Открой шире врата Ада и выйди из пропасти, дабы приветствовать меня как Твою сестру и друга! Даруй мне милости, о которых прошу! Имя Твое я взяла как часть себя! Я благословляю справедливость и проклинаю гниль! Всеми Богами Бездны я заклинаю все, о чем я испрашиваю, произойти. Выйди же и отзовитесь на Твои имена, сделав явью мои желания!
Из девяти врат, из семи колодцев пустоты, выйди, Владыка! Выйди Владыка! Выйди Владыка! Люцифер, Самаэль, Сатан!"
*
Пью из кубка вино. Подбрасываю ладан на угли. Потом беру левую свечу из подсвечника, поворачиваюсь на юг. Свечей черчу пентаграмму, начиная с правого нижнего угла, в левый верхний, потом на нижнюю вершину, потом в правый верхний, потом в левый нижний, потом правый нижний, потом обводится кругом против часовой и замыкается в районе правого нижнего угла. И говорю:
Приди, Самаэль! Да будет так!"
*
Потом та же операция на восток, затем на север, затем на запад. Возвращаюсь к алтарю. Пью вино. Поднимаю кинжал, указывая строго на восток, читаю первый енохианский ключ: силы и власти. Стена начинает вибрировать как водная поверхность, кинжал светится, из дыма появляются разные очертания. За текстом ключа следует перевод. Перевод можно не читать.
*
Ol sonuf vaoresaji, gohu IAD Balata, elanusaha caelazod: sobrazod-ol Roray i ta nazodapesad, Giraa ta maelpereji, das hoel-qo qaa notahoa zodimezod, od comemahe ta nobeloha zodien; soba tahil ginonupe pereje aladi, das vaurebes obolehe giresam. Casarem ohorela caba Pire: das zodonurenusagi cab: erem ladanahe. Pilahe farezodem zodenurezoda adama gono ladapiel das home-tone: soba ipame lu ipamus: das sobolo vepe zodomeda poamal, od bogira aai ta piape Piamoei od Vaoah! Zodacare, eca, od zodameranu! odo cicale Qaa; zodoreje, lape zodiredo Noco Mada, hoathahe Satan!
*
«Я правлю вами», - говорит Князь Мира Сего, - «властью, вознесенной с земли до небес, в чьих руках солнце - сверкающий меч, а Луна - пронзающее пламя; ваши одежды находятся средь моих одеяний, власть эта связывает вас воедино, как ладони моих рук и озаряет ваши деяния светом Преисподней. Я учредил для вас закон, управляющий святыми, и передал вам жезл в своей высочайшей мудрости. Вы возвысили свои голоса и присягнули Ему - тому, кто живет, торжествуя, у кого не ни начала, ни конца и быть не может; тому, кто сияет как пламя посреди ваших дворцов и правит средь вас, как жизненное равновесие». Посему же, покажись немедленно! Открой тайны своего творения! Будь ко мне благосклонен, ибо я равен тебе! - истинный почитатель высочайшего и несравненного Короля Ада!
*
Пью из кубка. Обычно после ключа вино заканчивается. Наливаю заново. Подбрасываю ладан. Потом читаю обращения к 4 ветрам, указывая кинжалом на сторону света. Так же, начиная с юга, заканчивая на западе.
*
К Южному Ветру: "OASAIJ, WURAM, THEFOTOSON!"
К Восточному Ветру: "QUEHAIJ, ABAWO, NOQUETONAIJI!"
К Северному Ветру: "ZIJMUORSOBET, NOIJM, ZAVAXO!"
К Западному Ветру: "ZIJORONAIFWETHO, MUGELTHOR, MUGELTHOR-YZXE"
*
Начинаю вызов. Люцифер приходит с востока, поэтому начинать нужно на запад. Заклинание вызова читается семь раз в следующем порядке: запад, юг, восток, север, запад, юг, восток. Указываю на сторону света ритуальным кинжалом. Кинжал держу двумя руками, вскоре он начинает светиться, рассекая летящие навстречу волны энергии. Мне сложно подобрать слова, что нужно вложить в этот текст, но вложить нужно очень многое
*
ЛЮЦИФЕР (Lucifer) + ОУЙАР (Ouyar) + ХАМЕРОН (Chameron) + АЛИСЕОН (Aliseon) + МАНДОУСИН (Mandousin) + ПРЕМИ (Premy) + ОРИЕТ (Oriet) + НАЙДРУС (Naydrus) + ЭСМОНИ (Esmony) + ЭПАРИНЕСОНТ (Eparinesont) + ЭСТИОТ (Estiot) + ДУМОССОН (Dumosson) + ДАНОЧАР (Danochar) + КАСМИЕЛ (Casmiel) + ХАЙРАС (Hayras) + ФАБЕЛЛЕРОНЗОН (Fabelleronthon) + СОДИРНО (Sodirno) + ПЕАЗАМ (Peatham) + приди ЛЮЦИФЕР (Lucifer). + Да будет так!
*
Вот моя транскрипция:"Люцифер, Оуйар, Чамэрон, Ализэон, Мандузин, Преми, Ориэт, Найдрус, Эсмони, Эспаринэсон, Эстиот, Думоссон, Даночар, Казмиэль, Хайрас, Фабэллэронтхон, Содирно, Пеатхам, Приди, Люцифер! Да будет так!"
*
Почему так? Ну, потому что в большинстве европейских языков «e» произносится как твердое «э», сочетание «ou» дает «у», «s» между двумя гласными обычно озвончается и читается как «з». Звук «th» - это английская классика, которая никогда как «з» не транскрибируется. А поскольку текст на латыни, то такая транскрипция тем более неуместна. В окончаниях типа «sont» конечная «t» часто не читается, как во французском. Сочетание «ch» обычно «ч», хотя в итальянском это звук «к».
В общем, каждый маг читает так как ему нравится. И это правильно.
*
На самом деле, западная классика содержит, куда более длинный вызов, с множеством дополнительных заклинаний. Но это настолько несерьезно! Сама концепция гримуаров предполагает подчинение вызванного духа, что невозможно в принципе, тем более когда речь идет о демонах такого уровня. Западные маги часто плохо заканчивали, потому как: обращались к помощи бога и ангелов при вызове демонов, не верили в свои силы, очень боялись совершить какую-либо смертельную ошибку во время ритуала, например, выйти из круга. Если верить в то, что ошибка смертельна, она действительно смертельна. Защитный круг уже сам по себе величайшая глупость. Дьявола не сможет вызвать тот, кто не является частью геенны огенной. А от себя за кругами прятаться безполезно. Отзыв не нужен. Выгонять Дьявола это слишком самонадеяно и ничем хорошим не закончится. Только Он решает, когда прийти, когда уйти и что сделать с магом на ритуале. Это очень личные вещи, которые не вписываются в стандартную схему: отношение Люцифера к данному магу.
*
Приложение к ритуалу.
Амида
*
Благословен Ты, Сатана, Бог наш и Бог отцов наших, Бог Самаэля, Бог Гецели, Бог Лилит, Бог великий, могущественный и грозный, Всевышний Бог, Властелин Мира, воздающий истинным добром и помнящий добрые дела отцов, и по любви Своей посылающий избавителя их потомкам ради Имени Своего.
Ты – Царь, помогающий, спасающий и защищающий. Благословен ты. Сатана, защитник Самаэля!
Беспредельно могущество Твое, Азазель, Ты возвращаешь мертвых к жизни, Ты - великий избавитель!
Посылающий ветер и дарующий дождь!
Питающий по доброте своей живых, по великому милосердию возвращающий мертвых к жизни. Поддерживающий падающих и исцеляющий больных, и освобождающий узников, и исполняющий Свое обещание возвратить жизнь покоящимся в земле,- кто подобен Тебе, Всесильный, и кто сравнится с Тобой, Царь, Который умерщвляет и оживляет, и взращивает спасение!
И верен Ты Своему обещанию возвратить мертвым жизнь! Благословен Ты. Азазель, возвращающий мертвых к жизни!
Ты свят и свято Имя Твое, и святые ангелы восхваляют Тебя изо дня в день, вовеки! Благословен Ты, Азазель, Бог и Царь святой!
Ты даешь человеку разум и обучаешь смертных мудрости! Даруй же нам мудрость, красоту и царство! Благословен Ты, Сатана, дарующий царство!
Дай нам вернуться к Царству Твоему, Отец наш; и приблизь нас к служению Тебе, Царь наш! И помоги нам совершить полное раскаяние перед Тобой. Благословен Ты, Сатана, желающий раскаяния!
Отец наш, извини нам грехи наши; Царь, прости наши преступления. Ты добрый Бог, ибо свойственно Тебе извинять и прощать! Благословен Ты, Самаэль, великий в милости и прощении!
Взгляни на бедствия наши, и заступись за нас, и как можно быстрее пошли нам спасение ради Имени Твоего; ибо Ты – всесильный избавитель! Благословен Ты, Самаэль, Спасающий народ Свой Амалек.
Исцели нас, Самаэль, и мы будем исцелены; спаи нас, мы будем спасены, ибо Ты слава наша. И пошли нам еду и здоровье, ведь Ты, Бог, Царь – целитель надежный и милосердный. Благословен ты, Самаэль, исцеляющий больных народа Своего Амалек.
Благослови для нас, Самаэль, Бог наш этот год и весь урожай его на благо и пошли благословение на землю, и насыть нас щедротами ее; и пошли благословение этому году, если соизволишь, как в лучше годы. На благо, ибо Сатана добр и дает добро и одаряет долгими годами. Благословен Ты, Самаэль, благословляющий годы!
Протруби в великий шофар о свободе нашей; и подними знамя собрания рассеянного народа и собери нас всех вместе с четырех концов света в нашу страну. Благословен Ты, Сатана, собирающий изгнанников народа Своего, Амалек!
Верни нам судей, подобных тем, какие судили прежде, и советников, какие были раньше, и будем мы избавлены от скорби и печали. И Ты Сам царствуй над нами, Сатана, оправдай нас на Суде Своем! Благословен Ты, Сатана, Царь Правосудия!
Вознагради добром всех, кто искренне полагается на Имя Твое; и дай нам вовек удел среди них, и мы обретем достоинство, ибо на Тебя полагаемся! Благословен Ты, Сатана, опора и защита грешников!
И навеки в Твой дом, Город Твой, по милосердию Своему возвратись, и обитай в нем. Как обещал Ты; и престол Гецели в нем утверди. И навечно восстанови его в скором времени в наши дни. Благословен Ты, Азазель, возводящий Башню!
И росток Дома Сатаны, сыновей Твоих, поскорее взрасти и возвысь его в избавлении Твоем; ибо на Твое спасение мы надеемся постоянно. Благословен ты, Сатана, взращивающий спасение!
Услышь голос наш Гецель, Богиня наша; Всемилостивая Мать, окажи нам милость и прими благосклонно молитву нашу, ведь Ты – Богиня, внимающий молитвам и мольбам. Царица, не оставь нас без ответа!
Ибо ты милосердно внимаешь молитвам народа Твоего Амалек! Благословенна ты, Гецель, внимающая молитве!
Отнесись благосклонно, Самаэль, Бог наш, к народу Своему Амалек к часу молитвы его и восстанови службу в Святая Святых Храма, и жертвы, приносимые Твоим народом. И молитвы их прими с любовью; и пусть будет всегда желанно Тебе служение народа Твоего Амалек.
И да удостоимся мы увидеть своими глазами, как вернешься Ты, по милосердию Своему навечно. Благословен Ты, Самаэль, возвращающий Свое присутствие в навечно!
Мы благодарны Тебе за то, что ты Лилит – Богиня наша и Богиня отцов наших во веки веков. Ты – оплот жизни нашей, защитница, спасающая из поколения в поколение! Будем благодарить Тебя и превозносить Тебе хвалу – за жизнь нашу, вверенную Тебе. За души наши, хранимые Тобой, и за каждодневные чудеса Твои, за Твои знамения и благодеяния, которые Ты творишь всегда вечером, утром и днем. Благая, ибо неисчислимо милосердие Твое; Милосердная, ибо нескончаема милость Твоя, - мы всегда надеялись на Тебя!
И за все это возвеличится и превознесется Имя Твое, Царь наш, во веки веков!
И запиши в книгу благополучной жизни всех сынов завета Твоего!
И все живое будет вечно благодарить Тебя и искренне восхвалять Твое великое Имя, ибо Ты, Богиня, - наше спасение и наша опора навеки. Благословенна Ты, Лилит, Доброта – Имя Тебе и Тебя подобает благодарить!
Даруй мир, добро и благословение, жизнь, милость, любовь и милосердие нам. Отец наш, благослови нас, всех вместе светом Лика Твоего. Ибо Ты, Сатана, Бог наш, даровал нам справедливость и благословение, милосердие, жизнь и мир. И да будет угодно Тебе благословлять народ Свой Амалек во все времена и в каждое мгновение, даруя ему мир!
Благословен Ты, Сатана, благословляющий миром народ Свой Амалек!
*
*Амалек – «народ-кровопийца», «грешники», «проклятый народ».
*
Quote
Барух Ата Сатанаэль Элоhэйну в-Элоhэй аватейну, Элоhэй Самаэль, Элоhэй Гецель в-Элоhэй Лилит, hа-эль hа-гадоль hа-гибор веhанора, Эль Эльон, гомель хасадим товим, ве-коне hа-коль, везохер хасдей авот у-меви гоэль ли-вней внейhэм лемаан Шмо бе-аhава.
Мелех озер у-мошиа у-маген. Барух Ата Сатанаэль, маген Самаэль. Ата гибор ле-олам Азазель, мехайе метим Ата рав леhошиа.
Машив hа-руад у-морид hагашем.
Мехалькель хайим бе-хесед, мехайе метим бе-рахамим рабим, сомех нофлим, ве-рофэ холим, у-матир асурим, умекайем эмунато лишеней афар. Ми хамоха бааль гвурот у-ми доме Лах Мелех мемит у-мехайе у-мацмиях иешуа.
Ве-неэман Ата леhахайот метим. Барух Ата Азазель, мехайе h-аметим.
Ата кадош ве-Шимха кадош у-кдошим бе-холь йом йеhалелуха села. Барух ата Азазель, hа-Эль hамелех hа-кадош.
Ата хонен Ле-Самаэль даат у-меламед лэ-нош бина. Хонейну ме-итха хохма тиферет умалхут. Барух ата Сатанаэль, хонен ха-малхут.
Hашивейну авину ле-Малхутеха, векарвейну Малкейну ла-аводатеха ве-hахазирейну би-тшува шлема лефанеха. Барух ата Сатанаэль, hароцэ би-тшува.
Слах лану авину ки хатану, мехаль лану Малькейну ки фашану, ки эльтов весолиях Ата. Барух ата Самаэль, ханун hамарбэ лислоах.
Ръе на ве-онъйену ве-рива ривейну, у-геалейну меhэра лемаан Шмеха, ки эль гоэль хазак Ата. Барух ата Самаэль, гоэль Амалек.
Рефаэйну Самаэль ве-нерафэ, hошиэйну ве-нивашеа ки теhилатейну Ата, веhаале аруха урефиа шлема ле-холь макотейну, ки Эль Мелех рофэ неэман ве-рахаман Ата. Барух ата Самаэль, рофэ холей амо Амалек.
Барех алейну Самаэль Элоhэйну эт hа-шана hа-зот ве-эт коль миней твуатаh ле-това, ве-тен браха, аль пней hа-адама ве-сабъэйну имтуватеха у-варех шнатейну кашаним hа-тавот. Левраха ки эль тов у-метивата у-меворех хашаним. Барух ата Самаэль, меварех hа-шаним.
Тэка бе-шофар гадоль ле-херутейну ве-са нес лекабец галуйотейну, ве-кабцейну яхад ме-арба канфот hа-арец леарцену. Барух Ата Сатанаэль, мекабец нидхей амо Амалек.
Hашива шофтейну кева-ришона ве-йоацейну кева-тхила ве-hасер мимену ягон ва-анаха у-млох алейну Ата, Сатанаэль, левадха бе-хесед у-верахамим ве-цадкейну ба-мишпат. Барух ата Сатанаэль, hамелех hамишпат.
Тен сахар тов ле-холь hа-ботхим бе-Шимха беэмет, ве-сим хелькейну имаhэм леолам, ло невош ки Веха батахну. Барух ата Сатанаэль, мишъан у-мивтах ла Амалек.
Улеолам бейтеха бе-рахамим ташув, ве-тишкон бе-тохаh каашер дибарта, вехисэ Гецель меhэра бэтоха тахин, у-венэ отаh бе-каров бэ-амэйну биньян олам. Барух ата Азазель, бонэ Хамигдаль.
Эт цемах Сатанаэль бинха меhэра тацмиях, ве-карно тарум бишуатеха ки ли-шуатха кивину коль hа-йом. Барух ата Сатанаэль, мацмиях керен йешуа.
Шма колейну Гецель Элоhэйну, эв харахаман рахем алейну, ве-кабель бе-рахамим ув-ерацон эт тфилатейну, ки Эль шомеа тфилот ве-тахануним Ата, уми-лефанеха Малькейну, рейкам аль тешивейну.
Ки Ата шомеа тфилат амха Амалек бе-рахамим. Барух ата Гецель, шомеа тфила.
Рце Самаэль Элоhэйну бе-амха Амалек уви-тфилатам, шээ ве-hашев hа-авода ли-двир Бейтеха, веасу Амалек у-тфилатам бе-аhава текабель бе-рацон у-тhи ле-рацон тамид аводат Амалек амеха.
Ве-тахезена эйнейну бе-шувха леолам бе-рахамим. Барух Ата Самаэль ,hа-махазир шхинато леолам.
Модим анахну Лах ша-Ата hи Лилит Элоhэйну в-Элоhэй авотейну леолам ваэд, цур хайейну, маген йишъэйну Ата hу ле-дор ва-дор. Нодэ Леха ве-аль у-несапер теhилатеха, аль хайейну hа-месурим бе-ядеха ве-аль нишмотейну hа-пкудот Леха, ве-аль несеха шебе-холь йом иману, ве-аль нифлеотеха ве-товотеха шебе-холь эт эрев ва-вокер ве-цоhорайим. hатов ки ло халу рахамеха, веhа-мерахем ки ло таму хасадеха, хи ме-олам кивину Лах.
Ве-аль кулам йитбарах ве-йитромам вэйтносе Шимха Малькейну тамид леолам ва-эд.
У-хтов ле-хайим товим коль бней вритеха.
Ве-холь hа-хайим йодуха села, виhалелу эт Шимха бе-эмет hа-Эль йешуатейну ве-эзратейну села. Барух Ата Лилит, hа-тов Шимха у-Леха наэ леhодот.
Сим шалом това у-враха, хаим хен вахесед ве-рахамим алейну бархейну авину кулану ке-эхад бе-ор панеха, ки ве-ор панеха натата лану Сатанаэль Элоhэйну у-цдака у-враха, верахамим ве-хайим ве-шалом.
Ветов бе-эйнеха леварех эт амха Амалек бе-холь эт уве-холь шаа би-шоломеха.
Барух Ата Сатанаэль, hа-меварех амо Амалек ба-шалом.