Термин геомантия (греч. гадание по земле) может иметь несколько значений. Два из них относятся к способам гадания, известным в России. Первый — гадание по землетрясениям, известен с XIV века в южнославянском переводе греческого которая встречается как часть гадательного текста, посвященного истолкованию ударов грома (Громник, или Гро-мовник, греч. Бронтологион). Второй, более широко распространенный способ, о котором пойдет речь ниже, основан на истолковании рядов точек, проставленных без счета, первоначально на песке, а в дальнейшем и на других поверхностях. Возможно, подобные гадания применялись славянами в дописьмен-ную эпоху; болгарский монах X века черноризец Храбр в сочинении, посвященном созданию славянской азбуки, писал: Прежде убо сло-вене не имеху книг, но чрътами и резами (точками и черточками?) чьтеху и гатааху (считали и гадали) погани суще. Саксон Грамматик спустя два столетия упоминает о подобном гадании у балтийских славян.
Геомантия в точном смысле (насколько можно судить по имеющимся источникам) имеет арабское происхождение. Она была известна в Северной Африке по крайней мере с IX века; древнейшие дошедшие до нас руководства датируются начиная с XII века. Затем они переходят в средневековую книжную традицию и практически употребляются у евреев; а греческие и латинские переводы и переработки, в свою очередь, порождают вереницу родственных текстов на разных языках.
Арабское название этого способа гадания — rami, что значит песок; отсюда и средневековое греческое название геомантии — восходящие, как и само гадание, к арабскому источнику. В новейших работах на данную тему доказывается принципиальное тождество данного способа гадания с русскими рафлями. Ряд исследователей склоняются к тому, чтобы отказаться от более простой и пока самой удачной этимологии русского термина от средневекового латинского raffia (игра или гадание с использованием игральных костей; ср. англ. raffle — лотерея), пред. лагавшейся в старых русских работах А.Н. Пыпиным и А.Н. Веселов-ским. В данном случае существенно, что греческое слово арабское rami, русское рафлы и латинское geomantia соответствуют одному способу гадания, а западноевропейские термины raffia, rafle raffle — другому (при этом то, что названия могли перекочевывать от одной гадательной практики к другой, совершенно неоспоримо). В настоящее время окончательно установлено, что геомантические тексты бытовали на Руси и были известны под названием рафлы. Термин имеет общее происхождение с арабским и греческим названием гадания, однако конкретный источник его проникновения в русскую книжность остается проблематичным.
Страницы из арабской геомантической рукописи (Национальная библиотека в Париже, Ms. Arabe 2631, fol. 64v., 65 г.)
Слово рафлы не встречается в ранних индексах ложных книг и впервые появляется в списках запретных книг и практик в двух памятниках XVI века — Домострое и Стоглаве. Домострой осуждает чарование и волхвование и наузы, звездочетье, рафли, алманахи, чернокнижье, воронограй, шестокрыл, стрелки громов-ные, топорки, усовники, днокамение, кости волшебные.... Стоглав — это материалы созванного молодым Иваном Грозным в 1551 году церковного собора, осуждающего злые ереси (как обычно, в списках такого рода не всегда ясно, идет ли речь о книгах или о распространенных суеверных практиках): рафли, шестокрыл, воронограй, острономии, зодеи, алманах, звездочетьи, аристотель, аристотелевы врата и иныя составы мудрости еретическия.
Лишь недавно удалось точно установить, что представляли собой древнерусские рафли. Действительно, сочинение, первоначально опубликованное как Рафли (хотя это слово отсутствовало в заглавии и тексте), — не геомантическое и представляет собой совсем другое гадание, основанное на одновременном метании трех игральных костей
Теги: Геомантия
